Bạn đã biết nhiều về ẩm thực, văn hóa của Nhật Bản và giờ đây muốn tìm hiểu về tên người Nhật phổ biến nhất hiện nay? Ẩn sau tên và họ của người Nhật có rất nhiều điều thú vị mà chúng ta sẽ cùng tìm hiểu ngay sau đây.
Top những tên người Nhật phổ biến nhất
Văn hóa của người Nhật cũng có khá nhiều nét tương đồng với các nước Á Đông khác, đặc biệt là trong vấn đề đặt tên cho con cái. Cũng như người Việt Nam, người Nhật Bản quan niệm rằng cái tên sẽ thể hiện cho khát vọng, gửi gắm mong ước của cha mẹ dành cho con cái cũng như sẽ ảnh hưởng phần nào đến tương lai của đứa trẻ, do đó họ rất chú trọng đến việc đặt tên cho con của mình.
Tên tiếng Nhật cũng thường bao gồm hai chữ kanji. Vì khá nhiều chữ kanji có cách phát âm giống hệt nhau, tên đầu tiên được phát âm giống nhau không nhất thiết phải được viết bằng chữ kanji giống nhau. Ví dụ: có khoảng năm phiên bản phổ biến cho tên nữ Yoko, tùy thuộc vào chữ kanji của “Yo”.
Nhìn vào phần cuối của tên, bạn cũng có thể đoán được giới tính của một người. Các tên kết thúc bằng -ro, -shi, -ya hoặc -o thường là tên nam, trong khi các tên kết thúc bằng -ko, -mi, -e và -yo thường là tên nữ.
“Hầu hết tên người Nhật phổ biến nhất đều mang ý nghĩa sâu sắc và tôn vinh một nền văn hóa cổ xưa tuyệt vời”
Tên của người nước ngoài thường được viết bằng chữ katakana.
Thông thường, người ta sẽ chọn những cái tên mang ý nghĩa tốt đẹp, tích cực như trí thông minh, sắc đẹp, tình yêu hoặc ánh sáng, tên các loài hoa, bốn mùa và các hiện tượng tự nhiên khác, hoặc thứ tự sinh (con trai đầu lòng, con trai thứ,…). Vì lẽ đó, tên của người Nhật sẽ bị trùng lặp rất nhiều. Sau đây là tổng hợp 40 tên người Nhật phổ biến nhất hiện nay:
- Ren: Hoa Sen
- Haruto: Tia nắng, sự tỏa sáng
- Arata: Sự mới mẻ
- Naoki: Sự thành thực
- Aoi/Sou/Ao/Sora: Màu xanh – biểu hiện cho sự giàu sang, phú quý trong quan niệm của người Nhật
- Kodai/Daisuke/Yudai: Sự rộng lượng
- Itsuki/Tatsuki: Cái cây – biểu hiện của sự ngay thẳng, chính trực
- Hiroto/Naruto/Yamato/Taiga: Đôi cánh rộng – mong ước tương lai rộng mở.
- Yuma: Sự trung thực, đáng tin cậy
- Asahi: Bình minh, sự khởi đầu mới
- Isao: Người đàn ông can đảm
- Kazuo: Con cả trong gia đình
- Ken/Kenji: Sự khỏe mạnh
- Iori: Sự đáng tin cậy
- Akira: Sự minh mẫn, trí tuệ sáng suốt
- Rin: Sự trầm tĩnh
- Hiyori/Himari: Hoa hướng dương
- Hinata: Ánh nắng
- Yua/Yuina/Yume: Mối tình, sự yêu mến
- An/Anzu/Anna: Quả mơ
- Tsumugi: Lụa mộc, len
- Riko: Hoa nhài
- Yuzuki/Yuuki: Liên quan đến mặt trăng
- Mei: Chồi non
- Koharu: Trái tim mùa xuân
- Ayame: Hoa diên vĩ – biểu tượng cho sự dũng cảm, may mắn
- Emi: Sắc đẹp tuyệt trần
- Midori: Màu xanh lá
- Mieko: Đứa bé xinh đẹp
- Nami: Sóng biển
- Rina: Làng xanh
- Yoko: Đứa trẻ sáng
- Momoka: 100 bông hoa, hương đào
- Hiro: Sự lớn lao, to lớn
- Akemi: Đẹp như tranh, sinh động
- Mikoto: Sinh mệnh
- Shino: nhạy cảm tốt
- Akiko: ánh sáng
- Aki: mùa thu
- Aiko: dễ thương
Các họ ở Nhật và họ của người Nhật phổ biến nhất
Không chỉ tương đồng về cách đặt tên cho con cái, cấu trúc tên trong tiếng Nhật cũng bao gồm Họ + Tên tương tự như người Việt vậy. Thế nên, để có một cái tên tiếng Nhật đầy đủ thì chúng ta cũng cần phải chọn được cả họ lẫn tên.
Nhưng bạn có biết rằng trước đây 80% người Nhật không có họ, chỉ những người có địa vị cao trong xã hội mới có họ mà thôi. Mãi đến thời kỳ cải cách Minh Trị, nhà nước Nhật Bản mới cho phép người dân tự chọn họ của mình để dễ bề quản lý và thu thuế.
Những ai yêu thích văn hóa Nhật Bản hẳn cũng biết rằng các họ ở Nhật vô cùng phong phú và đa dạng. Theo thống kê sơ bộ, người Nhật có tới hơn 120.000 họ khác nhau.
Hầu hết các họ Nhật Bản bao gồm hai chữ kanji (chữ Hán). Ý nghĩa của nhiều chữ kanji được sử dụng trong tên họ có liên quan đến thiên nhiên, đặc điểm địa lý hoặc vị trí, ví dụ như núi (yama), cây (ki), ruộng lúa (ta), đảo (shima), làng (mura), cây cầu (hashi), giữa (naka), bên dưới (shita).
Cách chọn các họ ở Nhật cũng tương đối tự do nhưng về cơ bản sẽ có 4 cách chọn dưới đây:
- Chọn họ có nguồn gốc từ tên địa phương: Watanabe (Bến thuyền), Takahashi (Những cây cầu nổi tiếng), Ishikawa (Ven sông), Hasegawa (Sông dài chảy qua thung lũng), Miura (Ba vịnh), Chiba (Ngàn chiếc lá)…
- Họ có nguồn gốc từ địa thế hoặc phong cảnh: Yamamoto (Căn cứ trên núi), Yamada (Đồng lúa miền núi), Mori (Rừng), Ikeda (Đồng lúa ven hồ) …
- Họ có nguồn gốc từ phương hướng hoặc vị trí: Minami (Làng phía Nam), Kita (Làng phía Bắc), Tatsumi (Làng phía Đông Nam) …
- Họ có nguồn gốc từ nghề nghiệp: Hattori (Trồng dâu nuôi tằm), Inukai (chăn nuôi), Ukai (ngư dân),…
Để có thể nhớ hết 120.000 họ của người Nhật quả thật là điều vô cùng nan giải, nhất là với người nước ngoài. Do đó, đi kèm với tên người Nhật phổ biến nhất thì chúng ta cũng có top 5 họ của người Nhật phổ biến nhất sau đây:
- Sato (hay còn gọi là Satou): là họ phổ biến nhất ở Nhật, mang ý nghĩa là cánh đồng hoa tử đằng. Chữ “sa” còn có nghĩa là sự giúp đỡ. Vậy nên người ta cho rằng những người mang họ Sato là người có tính tình hào phóng và hay giúp đỡ người khác.
- Suzuki: đây có lẽ là họ của người Nhật dễ nhớ nhất vì Nhật có hãng ô tô Suzuki cũng rất nổi tiếng. Suzuki có nghĩa là gỗ chuông hay cây chuông, cũng có giả thuyết cho rằng đây thực chất là cách nói lái tên gọi của một loại cỏ lau ở Nhật.
- Takahashi: trong tiếng Nhật, “Taka” nghĩa là cao và “Hashi” là cây cầu. Vì lẽ đó, người Nhật vẫn cho rằng những người mang họ Takahashi là người sống gần những cây cầu cao nổi tiếng và có địa vị cao trong xã hội.
- Tanaka: trong tiếng Nhật có nghĩa là “cánh đồng lúa ở giữa làng”. Tương truyền, ở Nhật có một gia đình sở hữu cánh đồng lớn với ngôi nhà ở giữa đồng, họ muốn thể hiện đặc điểm này của gia đình qua tên họ và từ đó dòng họ Tanaka ra đời.
- Watanabe: đây thực chất là tên của một địa danh, nơi mà hậu duệ của hoàng đế Saga định cư vào thế kỷ thứ 8. Người Nhật truyền tai nhau rằng tổ tiên của dòng họ Watanabe là chiến binh Tsuna – người làm rạng danh nền văn hóa samurai ở thế kỷ 10 – 11. Do đó, dòng họ này đã trở thành huyền thoại tại Nhật Bản và được rất nhiều người sử dụng.
Trên đây là tổng hợp top 40 tên người Nhật phổ biến nhất cũng như một số thông tin cơ bản về các họ ở Nhật và top 5 họ của người Nhật phổ biến nhất hiện nay. Nếu bạn là một người yêu thích văn hóa Nhật Bản và đã, đang hoặc sẽ du học tại đất nước Nhật Bản thì những thông tin này nhất định sẽ khá hữu ích đối với bạn.
Trang Đoàn
